Indirect bonding of orthodontic brackets